Πρώτη καταγραφή του Lilioceris lilii στην Ελλάδα
(EL)
First record of Lilioceris lilii in Greece
(EN)
Papadoulis, Georgios Th.
Tsagkarakis, Antonios E.
Στην παρούσα εργασία γίνεται η πρώτη καταγραφή του είδους Lilioceris lilii (Scopoli) (Coleoptera: Chrysomelidae) στην Ελλάδα. Η παρουσία του είδους αυτού διαπιστώθηκε από δειγματοληψία που πραγματοποιήθηκε τον Μάιο του 2007 σε φυτά Lilium chalcedonicum L. και L. martagon L. στην Φυλακτή Καρδίτσας. Δίδονται πληροφορίες σχετικά με τα μορφολογικά και βιολογικά χαρακτηριστικά, όπως και για την εξάπλωση και αντιμετώπιση του εντόμου
(EL)
On May 2007, the lily beetle Lilioceris lilii (Scopoli) (Coleoptera: Chrysomelidae) was recorded for the first time in Greece. Its occurrence was observed on scarlet martagon lily and martagon lily plants at Fylaktí, Karditsa. Information on its morphology, biology and distribution is presented.
(EN)
