Το παρόν άρθρο εξετάζει το μεταναστευτικό φαινό-μενο στην Ελλάδα κατά τα τελευταία είκοσι χρόνια.Πράγματι, οι οικονομικοί μετανάστες στην Ελλάδα,παρά τις ελλείψεις που παρουσιάζουν τα επίσημαστατιστικά στοιχεία, υπερβαίνουν το ένα εκατομμύ-ριο ατόμων και το μεταναστευτικό φαινόμενο στηνχώρα αποτελεί ένα σημαντικό πεδίο ανάπτυξηςπολιτικών αναφορικά κυρίως με τον σχεδιασμό καιτην υλοποίηση μίας ολοκληρωμένης μεταναστευτι-κής πολιτικής με άξονα την νομιμοποίηση και τηνένταξη των μεταναστών στην ελληνική κοινωνία.Η αναγκαιότητα αυτή προκύπτει από την εικοσα-ετή ύπαρξη του μεταναστευτικού φαινομένου στηνΕλλάδα και από τις εξελίξεις που συντελούνται στοσυγκεκριμένο φαινόμενο, αναφορικά με την εκπαί-δευση, την απασχόληση, το εισόδημα, την κοινω-νική ασφάλιση, την υγεία, την κατοικία, την νομι-μοποίηση και την ένταξη των μεταναστών τα οποίαβρίσκονται στον πυρήνα των δημόσιων πολιτικών.Όμως αξίζει να σημειωθεί ότι το μέγεθος και ηπολυπλοκότητα του μεταναστευτικού φαινομένουαπαιτεί την άσκηση δημόσιων πολιτικών με ένατρόπο συνολικό και όχι μερικό και αποσπασματικό,ο οποίος αποδυναμώνει, σε σημαντικό βαθμό, τηναποτελεσματικότητα στην αντιμετώπιση των κοινω-νικών, οικονομικών και πολιτικών παραμέτρων τηςμετανάστευσης. Πράγματι, προς την κατεύθυνσηαυτή συνηγορεί, εκτός των άλλων, και η σημασία τουρόλου των μεταναστών στον πληθυσμό, στο εργατικόδυναμικό και γενικότερα στην ελληνική οικονομία.
(EL)
The present paper examines immigrationin Greece over the past two decades.Economic immigrants in Greece, despitethe absence of reliable offi cial data, exceedone million, while immigration has leadto the development of policies relatingto the planning and implementation ofa coherent immigration policy centeredon the legalization and the integrationof immigrants in the Greek society. Thisnecessity stems from the twenty year oldexistence of immigration in Greece as wellas from a series of developments affectingcore public policies such as education,employment, income, social insurance,health care, residence, legalization andintegration of immigrants.Nonetheless, it should be pointed out,that the size and the complexity of thephenomenon requires the developmentof a coherent policy that will in turnenhance effectiveness in tackling thesocial, economic, and political aspectsof immigration. In addition, the role ofimmigrants in society, the labor marketand the economy constitutes a furtherpoint towards that direction.
(EN)
