Πρώτη καταγραφή του αλευρώδη Paraleyrodes minei στην Ελλάδα
(EL)
First record of the nesting whitefly, Paraleyrodes minei, in Greece
(EN)
Ilias, A.
Tsagkarakis, A. E.
Kalaitzaki, A. P.
Στα τέλη Ιουνίου του 2015 εντοπίστηκε προσβολή από τον αλευρώδη Paraleyrodes minei Ιaccarino (Hemiptera: Aleyrodidae) σε εσπεριδοειδώνα με πορτοκαλιές, ποικιλίας Washighton Navel, στην περιοχή του Πλατανιά, Χανίων (35o30´50.47´´N, 23o53´24.00´´E). Η παρουσία του διαπιστώθηκε στην κάτω επιφάνεια ανεπτυγμένων φύλλων της τρέχουσας βλάστησης. Στα δείγματα που εξετάστηκαν βρέθηκαν διάφορα στάδια ανάπτυξης του εντόμου (νύμφες 2ης, 3ης και 4ης ηλικίας, καθώς και ενήλικα). Συχνά στα ίδια φύλλα βρέθηκε επίσης προσβολή από τον εριώδη αλευρώδη, Aleurothrixus floccosus Meskell (Hemiptera: Aleyrodidae), γεγονός που βοήθησε να αποδειχθεί ότι μακροσκοπικά είναι δυνατή η αναγνώριση της παρουσίας του νέου είδους αλευρώδη στην καλλιέργεια, διότι τα κηρώδη νημάτια που εκκρίνονται από τα δύο αυτά είδη διαφέρουν μορφολογικά. Ένα μήνα αργότερα (τέλη Ιουλίου) στον ίδιο εσπεριδοειδώνα βρέθηκε επίσης και το Dialeurodes citri (Ashmead) (Hemiptera: Aleyrodidae). To P. minei θεωρείται ιθαγενές είδος της κεντρικής Αμερικής. Είναι πολυφάγο είδος αφού έχει καταγραφεί να προσβάλλει είδη φυτών που ανήκουν σε 14 οικογένειες. Δίδονται πληροφορίες σχετικά με τα μορφολογικά και βιολογικά χαρακτηριστικά, καθώς και για την εξάπλωση του εντόμου.
(EL)
On late June 2015, the nesting whitefly Paraleyrodes minei Ιaccarino (Hemiptera: Aleyrodidae) was recorded for first time in Greece. Its occurrence was observed on leaves of sweet orange [Citrus sinensis (L.) Osbeck] trees at Platanias, Chania, on the underside of which tiny white “nests” were observed, due to the woolly waxy material secreted by females, around themselves, as well as by the filamentous translucent wax rods extending from the dorsum of late nymphal instars. In our surveys P. minei was observed at low or moderate population densities. Information on its morphology, biology and present geographical distribution is provided.
(EN)